サイトアイコン Wind -note.com ブラスの風

【無料楽譜】ベートーヴェン『あなたを愛す』”Beethoven – Ich liebe dich”

 曲の由来

「Ich liebe dich(御身を愛す または きみを愛す)」 のタイトルのほうが、インパクトがあり、知られています。
作曲時期ははっきりせず、1795年頃、1797年頃、または1803年と諸説ありますが定かではありません。1803年に出版されます。
詩はカール・フリードリヒ・ヘルロゼー(Herrosee)の 『やさしき愛』 第2節からとられたものです。
ベートーベンは自らの歌曲に作品としての価値を感じなかったのか、生前に出版された大半のものに作品番号をつけていません。

作曲者略歴

楽聖と称えられるベートーベンは、1770年12月の16日か17日、ドイツのボンで生まれました。
幼いころから過酷ともいえる音楽教育を受け、非凡な才能を開花させましたが、家庭的には恵まれず、ベートーベンの家族関係は最後まで彼を悩ませ続けることになります。

26才ぐらいのときから耳が聞こえづらくなり、体調不良、貧困など苦難が襲うなか、それらを克服して次々と作品を発表していきます。

Advertisements

この曲は、1803年に出版されていますので、そんな耳の障害が出始めていた27歳頃となります。しかし、作曲したのはいろいろな説があり、もっと早い段階に作っていたが、出版に至っていなかったという説があります。

詞の内容

この曲の歌詞はカール・フリードリヒ・ヘルロゼー(Herrosee)の 『やさしき愛』 第2節からとられたものです。何を言っているかというと、
愛する思いは 朝夕たえず ふたつの心は 離るる日なし
なやみも涙も 互いになぐさめ 憂きも楽しきも ともにわかたん 君とともに
いとおしの君よ まごころ愛でて 御神(みかみ)は君をば 護りたまわめ
御神はわれらを 恵みたまわめ
恵みたまわめ われらを

楽譜はちょっと単調なのでいじってます。

トランペット楽譜

トロンボーン楽譜

アルトサックス楽譜

フルート楽譜

演奏例

モバイルバージョンを終了